Menü
TR EN DE AR RU ES NL
Language

Соглашение о покупке

ДОГОВОР ПОКУПКИ (ДОГОВОР ПОСТАВЩИКА/ДЕЛОВОГО ПАРТНЕРА) Настоящее соглашение регулирует коммерческие отношения между Rose Garden Travel (rosegardentravel.com) и ее поставщиком/деловым партнером. Статья 1 – Стороны ВЛАДЕЛЕЦ БИЗНЕСА: Rose Garden Travel –rosegardentravel.com, Стамбул, Турция ПОСТАВЩИК: Реальное или юридическое лицо, которое принимает настоящий договор и предоставляет услуги. Статья 2 – Предмет Настоящее соглашение распространяется на услуги трансфера, предлагаемые Rose Garden Travel своим клиентам. Он регулирует права и обязанности сторон по предоставлению поставщиком транспортного средства с водителем, координации трансфера и выполнения сопутствующих логистических услуг. Статья 3 – Определения Владелец бизнеса: Rose Garden Travel – сторона, которая организует услуги трансфера и предлагает их клиенту. Поставщик: сторона, которая предоставляет транспортные средства и водителей от имени владельца бизнеса и фактически выполняет услуги трансфера. Клиент: забронировал через Rose Garden Travel. пассажир или пассажиры. Трансферные услуги: Услуги по перевозке пассажиров между указанными пунктами. Статья 4 – Поручение работы Владелец бизнеса уведомляет поставщика о запросах на передачу через систему или посредством письменного/электронного сообщения. Поставщик обязан обеспечить своевременное и полное обслуживание каждой принятой им задачи по передаче. Порученная работа не может быть передана поставщиком третьим лицам без письменного согласия собственника бизнеса. Статья 5 – Поставщик Обязанности Транспортные средства должны соответствовать законодательным нормам, быть в хорошем состоянии, чистыми и застрахованными. Водители должны иметь действующие водительские права, сертификат SRC и необходимые разрешения. Присутствие в указанное время и момент. Обеспечение вежливого, профессионального и безопасного обслуживания пассажира. Сохранять конфиденциальность информации о пассажирах и не передавать ее третьим лицам. Соблюдение стандартов обслуживания, установленных работодателем. Статья 6. Обязанности работодателя Трансфер Своевременная и точная передача информации (дата, время, маршрут, информация о пассажирах) поставщику. Оплата согласованных комиссий в пределах указанного срока и условий. Поддержание связи с поставщиком на профессиональном уровне. Статья 7 – Задержки и форс-мажорные обстоятельства В случае задержек, вызванных виной поставщика, работодатель имеет право удержать заработную плату или расторгнуть договор. Форс-мажорные обстоятельства (стихийное бедствие, война, терроризм, пандемия, Стороны не несут взаимной ответственности за переводы, которые невозможно осуществить из-за чрезвычайных погодных условий и т.п.). Статья 8 – Условия оплаты Платежи поставщику производятся в сроки и способом, согласованным между сторонами. Счета и платежные документы предоставляются регулярно. Оплата может быть приостановлена ​​в случае плохого качества услуги или нарушения договора. Статья 9 – Уголовная статья Вина клиента по вине поставщика В случае пострадавшего причиненный ущерб возместит поставщик. В случае повторных нарушений работодатель имеет право расторгнуть договор в одностороннем порядке. Статья 10 – Конфиденциальность Стороны обязаны сохранять конфиденциальность коммерческой, финансовой и личной информации, полученной ими друг о друге в ходе действия договора и в течение 2 (двух) лет после его расторжения. Данные клиента защищены в рамках KVKK и GDPR и используются только для оказания услуги. Статья 11 – Неконкуренция Поставщик принимает и обязуется не предоставлять прямые услуги существующим клиентам владельца в течение срока действия договора и в течение 1 (одного) года с момента окончания действия договора. Статья 12 – Срок действия контракта Настоящий договор действителен в течение 1 (одного) года с момента подписания. Если одна из сторон не предоставит письменное уведомление о расторжении за 30 дней до окончания срока, договор будет продлен еще на 1 (один) год на тех же условиях. Статья 13 – Прочие положения По вопросам, не включенным в договор, действуют положения Торгового кодекса Турции и Кодекса обязательств Турции. Изменения в договоре недействительны, если они не сделаны в письменной форме. Суды и правоохранительные органы Стамбула обладают юрисдикцией по разрешению споров. Статья 14. Защита персональных данных (КВК) Стороны будут обрабатывать передаваемые друг другу персональные данные в соответствии с законодательством в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 (КВКК), соглашается защищать его и не использовать для целей, отличных от его прямого назначения. В случае утечки данных соответствующая сторона немедленно информирует другую сторону и компетентные органы. Контакт: info@rosegardentravel.com | www.rosegardentravel.com

WhatsApp