اتفاقية الشراء (اتفاقية المورد / شريك الأعمال) تنظم هذه الاتفاقية العلاقة التجارية بين Rose Garden Travel (rosegardentravel.com) وموردها/شريكها التجاري. المادة 1 – الأطراف صاحب العمل: Rose Garden Travel – rosegardentravel.com، إسطنبول، تركيا المورد: الشخص الحقيقي أو الاعتباري الذي يقبل هذا العقد ويقدم الخدمات. المادة 2 – الموضوع تغطي هذه الاتفاقية خدمات النقل التي تقدمها شركة Rose Garden Travel لعملائها. وينظم حقوق والتزامات الأطراف فيما يتعلق بتوفير مركبة مع سائق من قبل المورد، وتنسيق النقل وتنفيذ الخدمات اللوجستية ذات الصلة. المادة 3 - التعاريف صاحب العمل: شركة Rose Garden Travel – الجهة التي تنظم خدمات النقل وتقدمها للعميل. المورد: الجهة التي تقوم بتوفير المركبات والسائقين نيابة عن صاحب العمل وتقوم فعلياً بخدمة النقل. العميل: تم الحجز من خلال Rose Garden Travel الركاب أو الركاب. خدمة النقل: خدمة نقل الركاب بين النقاط المحددة. المادة 4 – التنازل عن العمل يقوم صاحب العمل بإخطار المورد بطلبات النقل من خلال النظام أو من خلال التواصل الكتابي/الإلكتروني. يلتزم المورد بتقديم خدمة كاملة وفي الوقت المناسب لكل مهمة نقل يقبلها. لا يجوز للمورد نقل العمل المعين إلى أطراف ثالثة دون الحصول على موافقة كتابية من صاحب العمل. المادة 5 – الموردين المسؤوليات يجب أن تكون المركبات متوافقة مع اللوائح القانونية، وأن تتم صيانتها جيدًا، ونظيفة، ومؤمنة. يجب أن يكون لدى السائقين رخصة قيادة صالحة وشهادة SRC والتصاريح اللازمة. التواجد في الوقت والنقطة المحددة. تقديم خدمة مهذبة ومهنية وآمنة للركاب. الحفاظ على سرية معلومات الركاب وعدم مشاركتها مع الغير. الامتثال لمعايير الخدمة التي يحددها صاحب العمل. المادة 6 – مسؤوليات صاحب العمل نقل نقل المعلومات (التاريخ، الوقت، الطريق، معلومات الركاب) إلى المورد في الوقت المناسب وبطريقة دقيقة. سداد الرسوم المتفق عليها خلال المواعيد والشروط المحددة. الحفاظ على التواصل مع المورد على المستوى المهني. المادة 7 – التأخير والقوة القاهرة في حالة التأخير الناجم عن خطأ المورد، يجوز لصاحب العمل فرض خصم على الأجر أو إنهاء العقد. القوة القاهرة (الكوارث الطبيعية، الحرب، الإرهاب، الأوبئة، لا يمكن أن يتحمل الطرفان المسؤولية المتبادلة عن عمليات النقل التي لا يمكن إجراؤها بسبب الظروف الجوية غير العادية، وما إلى ذلك). المادة 8 – شروط الدفع يتم الدفع للمورد في الفترة والطريقة المتفق عليها بين الطرفين. يتم تقديم الفواتير ومستندات الدفع بانتظام. قد يتم تعليق الدفع في حالة سوء جودة الخدمة أو خرق العقد. المادة 9 – الشرط الجزائي خطأ العميل بسبب خطأ المورد في حالة الضحية، سيتم تعويض الضرر المتكبد من قبل المورد. في حالة تكرار المخالفات، يحق لصاحب العمل إنهاء العقد من جانب واحد. المادة 10 – السرية يلتزم الطرفان بالحفاظ على سرية المعلومات التجارية والمالية والشخصية التي يحصلان عليها عن بعضهما البعض أثناء العقد ولمدة سنتين (سنتين) بعد إنهائه. تتم حماية بيانات العميل ضمن نطاق KVKK وGDPR ويتم استخدامها فقط لأداء الخدمة. شرط 11- عدم المنافسة يقبل المورد ويتعهد بأنه لن يقدم خدمات مباشرة لعملاء المالك الحاليين خلال فترة العقد ولمدة سنة (واحدة) واحدة من نهاية العقد. المادة 12 – مدة العقد هذا العقد صالح لمدة سنة (واحدة) من تاريخ التوقيع. ما لم يقدم أحد الطرفين إشعارًا كتابيًا بالإنهاء قبل 30 يومًا من نهاية المدة، سيتم تمديد العقد لمدة سنة (واحدة) أخرى بنفس الشروط. المادة 13 – أحكام أخرى بالنسبة للمسائل غير المدرجة في العقد، فإن أحكام القانون التجاري التركي وقانون الالتزامات التركي سارية. لا تعتبر تغييرات العقد صالحة ما لم تتم كتابيًا. تتمتع محاكم إسطنبول ومكاتب التنفيذ بالولاية القضائية في النزاعات. المادة 14 – حماية البيانات الشخصية (KVK) سيقوم الطرفان بمعالجة البيانات الشخصية التي ينقلونها إلى بعضهما البعض وفقًا للقانون ضمن نطاق قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (KVKK)، ويوافق على حمايتها وعدم استخدامها لأغراض أخرى غير الغرض المقصود منها. في حالة حدوث خرق للبيانات، يقوم الطرف المعني بإبلاغ الطرف الآخر والسلطات المختصة على الفور. جهة الاتصال: info@rosegardenttravel.com | rosegardenttravel.com






